برنامج للترجمة من خلال سطح المكتب مستخدماً ترجمة جوجل الشهيرة Free Language Translator

تطبيق مترجم لغة سطح مكتب باستخدام خدمة ترجمة جوجل​

​

Free Language Translator تطبيق صمم ليكون تطبيق مترجم للغة سطح المكتب باستخدام خدمة ترجمة جوجل ويضيف المزيد من الميزات للخدمات القائمة ويعالج بعض أوجه القصور فيها.​

​

غفتح مستند نصي أو الصقة وقم بتحديد اللغات إلى و من ثم انقر فوق ترجمة وحدد أحد الخيارات من القائمة. ويمكنك إنشاء القاموس المخصص لديك لتصحيح الترجمة عبر الإنترنت وحفظها لمزيد من الاستخدام عند استخدام خيار القائمة ترجمة واستخدام قاموس مخصص​

​

لإضافة إدخال إلى القاموس المخصص الخاص بك حدد النص لتصحيحه وانقر على الزر الايمن فى لوحة الترجمة وحدد إضافة إلى قاموس مخصص. وسوف تتمكن من إجراء مزيد من التغييرات يدوياً بالكتابة إلى لوحة الترجمة أثناء تعقب اللوحة الأصلية المتزامنة.​

​

شريط المعلومات يمكنه عرض جودة تجريبية اختيارية للترجمة. وتحديد حجم صفحة أصغر يزيد وقت الترجمة بعض الشيء ولكن، في الوقت نفسه يحسن الترجمة بقدر كبير من النص، يمكن أن تحسن دقة الترجمة والتزامن من اللوحات الأصلية والترجمة.​

​

يمكنك أيضا تعيين اتجاه الأفرقة من مربع التحرير والسرد على شريط المعلومات.​

​

أخيرا، حدد النص المترجم وانسخه إلى الحافظة انقر الزر الايمن على لوحة الترجمة واختار تحديد نسخة أو مجرد حفظ كملف باستخدام رمز حفظ ملف في شريط الأدوات.​

​

صور البرامج